栏目介绍Presentation

“文汇讲堂”是沪上平面媒体首创的大型公益性讲座,是文汇报于2005年11月起创办的一个强势栏目。旨在通过文"汇报的品牌号召力,邀请中外大师名家、高端人士、文化名流、学术精英以及备受老百姓所关注的新闻人物,登上“文汇讲堂”,与读者进行面对面的交流 。每期讲座突出现场感、开放性和互动交流的特色,使知识传授和思想碰撞的过程变得趣味横生。

您的位置: 首页»文汇讲堂»见报实录»详细内容


乔全生-从建筑到以人为中心的“境筑”

日期:2010-09-10作者:admin点击:7627转播到腾讯微博

 
    提问:如何唤醒民众对“境筑”的热情,而非政府牵头、设计师参与,民众被动接受?
    
    乔全生:在寻求市民意见时,最重要的是让市民知道怎么表达意见,这就凸现了教育的重要性。现在大家观光旅游的机会越来越多,都可以看到好的建筑和规划作品。做好项目是对大众的负责,当中需要媒体的帮助。我的态度一直很乐观,只要我们不断做出好的作品,这些好作品就能够被大家传颂,正如一首好歌或是一本好书。
    
    刘滨谊:我赞同乔先生的观点。引导公众区别建筑的优劣十分重要。比如对这次外滩改造的评判,引发了公众的讨论,这是一种有效的建筑审美的传播和普及。
    
嘉宾对话  “境筑”是对前30年建设的评判,对后30年建设的期待
    
    刘滨谊:(同济大学建筑与城规学院景观学系博导、系主任)
    
    从专业而言,乔先生推崇的“境筑”概念可以与人居环境学理论相联系。
    
    广义来讲,人居环境学理论认为,人类社会快速发展的今天,单纯用建筑或城市规划语言来谈人居环境是不全面的,而是应该加上风景园林的三位一体。同时,除了传统的规划、设计的空间形态,人居环境学还倡导考虑经济、生态、文化等多方面因素。
    
    狭义地讲,“境筑”就是环境与建筑设计、城市设计的结合。“境”字实为物质的环境加心境、意境。若把“境”的涵义引申,则会联想到景观学,我国称风景园林。这一学科将“境”分解到三个空间层面,即宏观的自然山水,中观的乡村田园及微观的生活居所。它不仅是简单的物质环境,更多的是精神和文化。从此意义而言,“境筑”既是对前30年建设的一个评判,更是对今后30年的期待。
    
放慢建设速度,通过创造价值来提升经济效益,促进经济增长
    
    乔全生:推行“境筑”理念面临的重要挑战是经济发展速度能否放缓。民众通常觉得放慢脚步会影响到经济成长速度。今天大型城市的建设水平基本以经济为指标。然而,经济上升的同时如何保障生态、文化等因素的平衡是非常有挑战性的实践。
    
    但这也并非不可为之,创造社会环境并不需要以损失经济价值为前提,两者是可以兼顾发展的。
    
    再者,未来城市的建设重点可能在城乡统筹,现在城市的发展不能以浪费或破坏郊区资源为代价,城市富强后也应让乡村富裕。今天的城市发展,其实是以动用郊区自然、人力、交通资源为支撑的,而资源的破坏必然是要付出代价的。所以,今天谈及旅游创造,应该是对旅游资源的保护及智慧型培养,而不是用诸多的人为因素破坏环境。发展经济的同时还需兼顾可持续发展,兼顾生态环境。
    
从理论到实践,都必须重构建筑、城规、园林景观三位一体观念
    
    刘滨谊:推行“境筑”的艰难,有与规划设计专业相关的原因,如优秀的传统经验和规划设计方法正在流失。中国建筑的优秀传统源自“风水”的自然科学部分。风水科学无处不在,如建筑布局应结合自然的通风、采光,才能利用大自然蕴含的巨大能量。传统的上海里弄房屋,夏季阳光照射少、通风,冬季迎合阳光、避风,都是符合风水原理的。但越来越多的当代建筑却忽略了这一点,标榜宜居舒适的小区,结果却是冬冷夏热,看似简单的优良传统,正在规划设计行业中失传。其次是政府主管部门观念失衡。经济第一,速度第一,其背后乃是规划设计观念导向的滞后。总以实体建筑为主,配以环境、生态、文化。重“筑”轻“境”,甚至有“筑”无“境”。以“境”为主的项目建设,仍是“筑”字第一。第三是学科教育滞后,“建筑老大”观念始终不改。教育界有责任将三位一体的思想,建筑与风景园林、城市规划相互融合的理念传递给下一代设计师。
    
大学生更应全方位地吸收各学科的精华,多思考和想象
    
    乔全生:现今国内业界仍有不足,没有很好的机制来调整,达到引导或监督专业水平的效果,因为急功近利,催生很多不良的作品。当然,这个社会是需要时间成熟的。改革开放30年,人力资源不足必然导致良莠不齐的状态。市场过热,会导致忙于应付项目而来不及冷静思考,施工前也没有严谨的设计。在国外,做项目需要放样,但国内没有,工艺粗糙也就在所难免。这是快速推动城市化进程中必然出现的演变过程,没有孰对孰错。以上海为例,今年的建设项目要比两年前优质很多,与10年前则不能同日而语,这已是在进步。
    
    学校教育非常重要,毕竟这是未来设计人才的发源地。学生在校期间应该有实践的机会,但是更应侧重思考与想象,吸收饱满的知识,徜徉在思想的空间,或是接触不同的学科。建筑、规划设计专业的学生,应对音乐、文学、戏剧,甚至电影都有所了解。很多实践可能对设计本身要求并不高,但对其他因素反而有所要求,如有效沟通,与甲方、与上级部门沟通等。
    
    刘滨谊:乔先生的批评值得教育工作者反思。一者规划设计专业的大学教育不能脱离社会实践的需求;二者大学教育仍须走在思想理论的前沿。大学是出规划设计理论、出潜在实践人才的地方,应引领学科发展走在前沿。但目前教育界的思想理论滞后于实践,需要深思。
    
希望媒体、民众、房产商等各界人士都来关注城市生活空间的建设
    
    乔全生:谈到关注生活空间的建设,我以为,需要更多人的不同角度,而非现在唯一的途径——房产广告。城市居民需要知道什么是好居所,什么是好居住空间,什么是可持续发展的城市等。媒体可以扮演这种角色,与市民建立密切关系,让市民的意见变成有力量的声音,选择自身可以接受的居住空间及生存状态。这需要专业界、学术界、房产商等各界人士的共同努力。
    
上海未来的建设要注意和周边卫星城的连接,并借人才智慧跳入世界城市的版图
    
    乔全生:北京提出一个新口号——“世界城市”,探讨后奥运时代如何持续发展,让北京在未来20年能够进入世界城市的版图。现在全球只有几个世界城市,如伦敦、纽约、东京、巴黎、香港。北京的世界城市蓝图,主要涉及基础设施,新能源,交通规划,滨水区规划,水资源利用等。
    
    上海的未来目标是金融中心,未来的新城建设和可持续发展可以从以下几方面考虑:一是更好地连接周边卫星城市,彼此定位互相配套,包括周边郊区、苏州、无锡,甚至南京。二是精雕细琢城市的风格和品位,找到与生活及城市文化更好的结合方式,这是硬件设施。软件设施是在人文素质和教育上,这才是城市精神文明的风貌。传统的上海是中国最重要的对外口岸城市,上海人一直是“摩登”(Modern)、“时髦”(Smart)的代名词,所以未来的发展也是要时髦(智慧)的。让城市吸引更多的人才,以人才智慧为基础跳上世界城市的版图。
    
    刘滨谊:今天谈及城市发展,多指城市中心区。其实在未来30年、60年、甚至100年的发展中,环境、绿化、风景园林、城市风貌景观的保护与发展等“虚”的部分可能更为重要。上海过去对市区环境绿化的建设力度很大,接下来将瞄准城乡结合部,以及更广阔的郊县乡村区域,扩展至整个上海6000多平方公里的陆域,甚至包括湿地水域在内的上万平方公里区域,这将是城市发展具有后劲的推动力。这种建设不同于城市中心的园林绿化,将以“绿地生态网络”为引领,进行生态保护、污染清理、植被修复、动物栖息地修复等。
    
    (本版内容据8月28日文汇讲堂现场整理而成,实习生吴秀娟、李静亦有贡献。)

第一页
1
2
3
下一页
尾页

最新评论

[2011-08-25]zpssrufi

RRsVAR , [url=http://yeqvhpfmvqim.com/]yeqvhpfmvqim[/url], [link=http://ezwhruysdpsw.com/]ezwhruysdpsw[/link], http://isylfjugovxr.com/

[2011-08-25]tynjcfffd

8dKxts , [url=http://nzdvituojhfo.com/]nzdvituojhfo[/url], [link=http://pewlnqqsrbrp.com/]pewlnqqsrbrp[/link], http://uparbktwefvx.com/

[2011-08-24]mopmmefrzoy

6ocowp jxnyqkjqgsle

[2011-08-24]Adiana

Unbelievable how well-wtirten and informative this was.

[2011-08-23]jdutnlqqd

K8zBDR csebidwmwiav

[2011-08-23]Eve

One or two to remebmer, that is.

[2011-08-15]fptzph

KSAP43 nlimmqjihxwc, [url=http://hojnypnkwvrx.com/]hojnypnkwvrx[/url], [link=http://qmfnbmpenqkm.com/]qmfnbmpenqkm[/link], http://nsfcbzwplxpr.com/